У мерина вороного, у мерина золотого не стоит жила ни на одну кобылицу, ни на вороную, ни на гнедую, так чтобы и у раба Божня (имя мужа) не стояла жила ни на светлую, ни на темную, нн на умную, ни на встречную, ни на поперечную. Чтоб только меня замечал. Не то пойду в лес, к осине, три поклона положу древесине. Как сердце осины в воде кипит, так и сердце мое пусть не болит. Пусть сбудется мой заговор, чтоб закрылась дверь дома на огромный запор. Отныне и довеку. Аминь.

Как две горы не сходятся, берег с берегом не сближается, так бы раб Божий (имя) с полюбовницей, моей разлучницей, не сходился бы, не сживался бы, не сближался бы. Ты, дорога-дороженька, веди моего милого (имя) к дому, к очагу родному, веди моего милого к жене его верной (имя). Детяти заждалнся, ужин застудился, тебя дожидается. Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь.